Talwar社来日(&楽器フェア)

 

2016年もインドからTalwar社が来日・来浜しました。

彼らが作り、我々がヤマハさんに販売させて頂いている綿製リコーダーケースを使用している「バイオマス由来樹脂製リコーダーケース」が2016グットデザイン賞を受賞しました。

日本での楽器ショーでも美しく展示して頂き感動しました。

これからも良い物を使って頂き、お客様に満足し続けて頂きます。

 

Talwar Brothers Ltd visited Japan and come to Hamamatsu 2016 again.

The Yamaha corporation plant-based recorder was award the“2016 Good Design Award"this year.

The cotton recorder bag that Talwar Brothers manufacture and Shoei Shokai supply was also displayed with the reocrder at the Musical Instrument Fair very beautifully.

We will keep working to provide a good product to our customers.

 

印度的Talwar公司2016年也来日本・来浜松了。
由他们生产,我们销售给雅马哈的,

使用棉制竖笛袋的『来源生物质能的树脂制竖笛』荣获了2016年杰出设计奖。

在日本的乐器博览会上也展出此产品让我们倍受感动。
从今以后也使用好的产品,让客户也得到满足是我们的使命。


link:https://www.g-mark.org/award/describe/43518?token=qqPBZXXwTq

 

 

 

Please reload

​▼最近の記事
Please reload

​▼ジャンル
​▼記事一覧
Please reload

株式会社昭栄商会 
〒430-0803 静岡県浜松市東区植松町1468-7
TEL 053-463-5215(代)/FAX 053-463-0101(代)
SHOEI SHOKAI CO.,LTD. 
1468-7 Uematsu-cho, Higashi-ku, Hamamatsu-shi,
Shizuoka-ken, 430-8083, JAPAN
TEL +81(53)463-5215/FAX +81(53)463-0101